triyaj

tripleks

Latince triplex "üç katlı" sözcüğünden alıntıdır. Latince sözcük Latince tres, tri- "üç" ve Latince plexus "kat, tabaka" sözcüklerinin bileşiğidir.

tripod

İngilizce tripod "üç ayak, üç ayaklı her nesne, fotograf sehpası" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Eski Yunanca trípous, tripod- τρίπους, τριποδ- z "üç ayak" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca trís τρίς z "üç" ve Eski Yunanca poús, pod- πούς, ποδ- z "ayak" sözcüklerinin bileşiğidir.

triportör

Fransızca triporteur "üç tekerlekli araba" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca tri+ "üç" ve Fransızca porteur "taşıyıcı" sözcüklerinin bileşiğidir.

triptik

Fransızca triptyque "üçe katlanır ikon, üç nüshalı evrak" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca tríptyχos τρίπτυχος z "üç katlı" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca treís, tri- τρείς, τρι- z "üç" ve Eski Yunanca ptyχḗ πτυχή z "kat, tabaka" sözcüklerinin bileşiğidir.

trişin

Fransızca trichine "insanda asalak olarak yaşayan bir tür solucan" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca thríχinos θρίχινος z "kılcal, kıl gibi olan" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca thríks, thriχ- θρίξ, θριχ- z "kıl, saç" sözcüğünden türetilmiştir.

triyaj
Tarihçe (tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler)

[ Cumhuriyet - gazete, 1935]
acentalara verilmekte olan 28 kuruş triyaj masrafı kaldırılmıştır.

Köken

Fransızca triage "saf saf ayırma, sınıflandırma" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca trier "elemek, seçmek" fiilinden +age ekiyle türetilmiştir.

Ek açıklama

14. yy'da ortaya çıkan Fransızca fiilin kaynağı meçhuldür. İngilizce try "denemek" Fransızcadan alınmıştır.


27.10.2018
trol1

İngilizce trawl "sürükleme ağı" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Latince tragula "çekilen veya sürüklenen şey" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince trahere "çekmek, sürmek, sürüklemek" fiilinin küçültme halidir.

trol2

İngilizce troll "1. İskandinav mitolojisine özgü kötü cin, 2. sosyal medyada rahatsızlık veren kimse" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Norsça (Vikingce) troll "kötü cin" sözcüğünden evrilmiştir.

troleybüs

İngilizce trolley bus "sap şeklinde bir uzantıyla elektrik kaynağına bağlanan otobüs" deyiminden alıntıdır. İngilizce deyim İngilizce trolley "yük taşımaya mahsus saplı araba" (NOT: Bu sözcük İngilizce to troll "ileri geri dolaşmak" fiilinden türetilmiştir. ) ve İngilizce bus "otobüs" sözcüklerinin bileşiğidir.

trombon

Fransızca trombone "bir tür nefesli çalgı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca trombone "büyük boru" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İtalyanca tromba "boru" sözcüğünün büyütme halidir.

trompet

Fransızca trompette veya İtalyanca trompetta "bir nefesli çalgı, askeri borazan" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İtalyanca tromba "boru" sözcüğünün küçültme halidir.