traverten |
~ Fr travertin bir tür kireçtaşı ~ İt travertino/tivertino Roma yakınındaki Tivoli'de çıkarılan taş türü, traverten << Lat Tiburtinus Tivoli'ye ait, Tivoli'li < öz Tibur Tivoli kentinin eski adı +in° |
|
travesti |
~ Fr travesti 1. tanınmamak için veya tiyatroda rol icabı kılık değiştiren kimse, 2. kadın kılığına giren erkek (fahişe) ~ İt travestito (tiyatroda) karşı cinsi oynayan oyuncu, maskeli balo için kılık değiştiren kimse < Lat *transvestire kılık değiştirmek, başka kılık giymek +()t° < Lat trans+ vestire giysi giymek, giydirmek |
|
travma |
~ YLat trauma tıpta bir darbe sonucu oluşan bedensel veya ruhsal yara ~ EYun traûma τραῦμα yara < EYun teírō τείρω bertmek, yaralamak +ma(t) |
|
trekking |
~ İng trekking zor doğa koşullarında spor amacıyla uzun yürüyüş < Boer trek göç, sürgün, uzun yolculuk +ing < Hol treken çekmek, sürüklemek << HAvr *dreg- a.a. |
|
tremolo |
~ İt tremolo titreme, müzikte bir tür süsleme < OLat *tremulum titrenti < Lat trema titreyiş +ul° < Lat terrere korkuyla titremek |
|
tren |
[ Basiretçi Ali Bey, İstanbul Mektupları, 1873] ~ Fr train demiryolu katarı ~ İng train sürüklemek (fiil), dizi, kuyruk, katar (ad) ~ Fr traîner sürüklemek, çekerek götürmek << OLat *traginare a.a. < Lat trahere, tract- çekmek, sürmek, sürüklemek → traktör Not: Modern anlamı ilk kez 1820'lerde İngiltere'de kullanılmıştır. 30.09.2017 |
|
trençkot |
~ İng trench coat «siper ceketi», I. Dünya Savaşı'nda İngiliz ordusunda kullanılan su geçirmez üstlük § İng trench hendek, askeriyede siper (~ Fr tranche yarık, dilim ) + İng coat ceket, palto (~ EFr cote ~ Ger *kotto kaba yün giysi ) |
|
trend |
~ İng trend eğilim, yöneliş < İng to trend bir yana dönmek, eğilmek, yönelmek << Ger *trandjan dönmek |
|
tretman |
~ Fr traitement işlem, özellikle tıbbî işlem, tedavi < Fr traiter işlem yapmak, muamele etmek +ment° << Lat tractare [den.] sürmek, (işlem) yürütmek, (konu) işlemek ≈ Lat trahere, tract- çekmek, sürmek |
|
treyler |
~ İng trailer 1. bir şeyi peşinden sürükleyen, bir şeyin peşinden sürüklenen, 2. römorklu kamyon veya kamyon römorku, 3. film fragmanı < İng trail sürüklemek +er ~ EFr traillier a.a. << OLat *tragulare [den.] << OLat tragulum (çeke çeke taşınan) yük < Lat trahere, tract- çekmek, taşımak |
|
tri+ |
~ Fr/İng tri+ [bileşik adlarda] üç ~ Lat tres, tri- a.a. ≈ EYun treís, tri- τρείς, τρι- a.a. << HAvr *tréi̯-e-s a.a. |
|