teneşir

tenasüp

Ar tanāsub تناسب z [#nsb tafāˁul VI msd.] ilişkili veya orantılı olma, oranlılık, uyum Ar nasaba نَسَبَ zilgili ve ilişkili idi, uydu, uyumlu idi

tencere

Ar/Fa ṭancīra/tangīra تنگيره/طنجرة zbakır pişirme kabı <? Ar naḳara نقر z(bakır) oydu, çekiçle şekil verdi ≈ Aram nəḳar נקר z(taş, metal) çekiçle şekil verdi

tendon

İng tendon kas lifinin kemiğe bağlanan sert kısmı OLat tendo, tendonem kas lifi EYun ténōn τένων zkas lifi, yay, gergi EYun teinō τεινω zgermek

teneffüs

Ar tanaffus تنفّس z [#nfs tafaˁˁul V msd.] soluk alma, soluklanma Ar nafasa نَفَسَ znefes aldı

teneke

Fa tanga/tanuke تنگه/تنكه z1. ince metal tabakası, 2. Hindistan'a özgü bir tür ince gümüş para Fa tang/tanuk ince +a (≈ Sans tanuka तनुक za.a. ) << HAvr *ténh₂-u-s (*tén-u-s) a.a. HAvr *tenh₂ (*ten-) germek, çekmek

teneşir

[ Meninski, Thesaurus, 1680]
tenşūy & teneşūy: Tabula in qua ante sepultura cadavera lavantur [cenaze yıkama masası] [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
bu Arabı teneşür تنَشُر üzre meydān-ı mahabbetde kim gasl etdi? [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
teneşīr تنَشير (tenşūy'dan)

Fa tanşūy تنشوى/تنشور z1. bulaşık ve el yıkama suyu dökülen yer, 2. beden yıkama yeri § Fa tan تن zgövde Fa şūy شوى zyıkama, yıkayan (Fa şustan, şūy- شستن, شوى zyıkamak )

Not: Farsça cāmeşūy > çamaşır evrimine paralel ses değişiminin nedeni anlaşılamadı.


24.10.2014
tenevvür

Ar tanawwur تنوّر z [#nwr tafaˁˁul V msd.] aydınlanma, beyazlanma Ar nūr نور zışık

tenezzüh

Ar tanazzuh تنزّه z [#nzh tafaˁˁul V msd.] arınma, (kirli ve sıkıntılı şeylerden) uzaklaşma, ferahlama Ar nazaha نزه zarındı

tenezzül

Ar tanazzul تنزّل z [#nzl tafaˁˁul V msd.] kendini indirme, alçalma Ar nazala نَزَلَ zindi

tenfiz

Ar tanfīḍ تنفيض z [#nfḍ tafˁīl II msd.] delip geçmek, infaz etmek, yürürlüğe koymak Ar nafaḍa نفذ zgirdi, nüfuz etti

tenha

Fa tanhā تنها zyalnız Fa tan تن zgövde, kişi