teşbih

testere

Farsça dastarre دستارّه z "el bıçkısı" deyiminden alıntıdır. Farsça deyim Farsça dast دست z "el" ve Farsça arre ارّه z "bıçkı" sözcüklerinin bileşiğidir.

testi

Farsça dastī دستى z "el kabı, özellikle elde taşınabilen toprak kap" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça dast دست z "el" sözcüğünden +ī ekiyle türetilmiştir.

testis

İngilizce testis "husye" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Latince testis "1. tanık, şahit, 2. (mec.) erkekliğin delili, husye" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Arkaik Latince yazılı örneği bulunmayan *tristis "üçüncü (kişi)" sözcüğünden evrilmiştir. (Kaynak: Ernout & Meillet, Dict. etym. de la langue latine sf. 1217)

testosteron

İngilizce testosterone "testiste üretilen erkek cinsellik hormonu" sözcüğünden alıntıdır. (İlk kullanımı: 1935 K. David, Alm. kimyacı.) İngilizce sözcük İngilizce testicular steroid hormone sözcüğünün kısaltmasıdır.

tesviye

Arapça swy kökünden gelen taswiya(t) تسوية z "eşitleme, dengeleme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça sawiya سَوِىَ z "denk idi" fiilinin tafˁila(t) vezninde (II) masdarıdır.

teşbih
Tarihçe (tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler)

[ Nasırüddin Rabguzi, Kısasü'l-Enbiya, 1310]
Yūsuf peyğāmberğa teşbīh kıldı [benzetti] [ Mercimek Ahmed, Kâbusname terc., 1432]
şiˁrde χoş mis̠āller ve teşbīhler getür şöyle ki hem χāṣṣa χoş gelsin hem ˁāmma

Köken

Arapça şbh kökünden gelen taşbīh تشبيه z "benzetme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şabiha شَبِهَ z "benzedi, gibi idi" fiilinin tafˁīl vezninde (II) masdarıdır.

Daha fazla bilgi için şüphe maddesine bakınız.

Benzer sözcükler

müşebbeh, müşebbehe, müteşabih, şibh

Bu maddeye gönderenler

müşebbeh


22.08.2017
teşci

Arapça şcˁ kökünden gelen taşcīˁ تشجيع z "yüreklendirme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şacuˁa شجع z "cesur idi, yiğitlik etti" fiilinin tafˁīl vezninde (II) masdarıdır.

teşebbüs

Arapça şbs̠ kökünden gelen taşabbuṯ تشبّث z "dişiyle tırnağıyla tutunma, yapışma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şabaṯa شبث z "yapıştı, tutundu" fiilinin tafaˁˁul vezninde (V) masdarıdır.

teşekkül

Arapça şkl kökünden gelen taşakkul تشكّل z "biçimlenme, biçimli olma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şakl شكل z "biçim" sözcüğünün tafaˁˁul vezninde (V) masdarıdır.

teşekkür

Arapça şkr kökünden gelen taşakkur تشكّر z "şükretme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şakara شكر z "şükretti" fiilinin tafaˁˁul vezninde (V) masdarıdır.

teşerrüf

Arapça şrf kökünden gelen taşarruf تشرّف z "onurlanma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şarafa شَرَفَ z "öne çıktı, yükseldi, onur sahibi idi" fiilinin tafaˁˁul vezninde (V) masdarıdır.