soğur|mak

software

İngilizce software "1. yumuşak eşya, 2. bilgisayar yazılımı" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük İngilizce soft "yumuşak" ve İngilizce ware "eşya, özellikle ticari eşya" sözcüklerinin bileşiğidir. (NOT: İngilizce sözcük Germence yazılı örneği bulunmayan *warō "korunan veya saklanan şey" biçiminden evrilmiştir. Germence biçim Germence yazılı örneği bulunmayan *waran "korumak, saklamak" biçiminden türetilmiştir.

sofu

Arapça ṣūfī صوفى z "tasavvuf ehli" sözcüğünden alıntıdır.

soğan

Eski Türkçe soġun veya soġan "soğan" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Moğolca aynı anlama gelen songgin सुकन्द z sözcüğü ile eş kökenlidir.

soğu|mak

Eski Türkçe soġı- "soğumak, ıslanmak" fiilinden evrilmiştir.

soğuk

Eski Türkçe soġık "soğuk" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe soġı- fiilinden Eski Türkçe +Uk ekiyle türetilmiştir.

soğur|mak
Tarihçe (tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler)

Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
kenç süt sōrdı [[bebek süt emdi]] Türkiye Türkçesi: [ Erzurumlu Darir, Kıssa-i Yusuf terc., 1377 yılından önce]
laˁl-i lebünden müdāmī sorasın [lal dudağını devamlı emesin] Yeni Türkçe: "Fr absorber karşılığı" [ TDK, Türkçe Sözlük, 1. Baskı, 1945]
soğurmak: 1. Bir madde bir sıvıyı içine çekmek, 2. Bir madde her hangi bir erkeyi içine almak

Köken

Eski Türkçe sōr- "emmek" fiilinden evrilmiştir.

Ek açıklama

Halk ağızlarına özgü olan fiil Dil Devrimi döneminde Fransızca absorber karşılığı olarak yazı diline alındı. • Anadolu ağızlarında halen sormuk ve sormaç "bebek emziği", soruş- "emişmek, kuruyup buruşmak", sorun- "yutkunmak" biçimleri görülür.

Benzer sözcükler

sormaç, sormuk, soruşmak

Bu maddeye gönderenler

somurt-


31.07.2015
sohbet

Arapça ṣḥb kökünden gelen ṣuḥba(t) صُحْبة z "dostluk etme, arkadaşlık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ṣaḥiba صَحِبَ z "dost idi" fiilinin fuˁla(t) vezninde masdarıdır.

sok|mak

Oğuzca sok- "batırmak" fiilinden evrilmiştir. Oğuzca fiil Eski Türkçe suk- "batırmak, daldırmak, (bumbar) tıkmak" fiili ile eş kökenlidir.

sokak

Arapça zḳḳ kökünden gelen zuḳāḳ زقاق z "sokak, dar geçit" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Akatça aynı anlama gelen sūḳāḳu sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Akatça sūḳu "sokak, özellikle çarşı sokağı, çarşıda belli malların satıldığı geçit" sözcüğünün küçültme halidir.

soket

İngilizce socket "kısa çorap, bir tür kablo bağlantı elemanı" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük İngilizce sock "çorap" sözcüğünün küçültme halidir. Bu sözcük Latince soccus "topuksuz hafif ayakkabı, keçeden yapılan terlik" sözcüğünden alıntıdır. Latince sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen sýχos σύχος z sözcüğü ile eş kökenlidir.

soku

Eski Türkçe soku "havan, dibek" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe sok- "havanda dövmek, öğütmek" fiilinden Eski Türkçe +gU ekiyle türetilmiştir.