pinekle|mek

pim

İngilizce pin "toplu iğne" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Latince pinna "telek, ok, bir tür çivi" sözcüğünden alıntıdır.

pimapen

Pimapen "plastik pencere sistemi markası" ticari markasından alıntıdır. (İlk kullanımı: 1983 ENKA Holding.) Bu sözcük Türkiye Türkçesi pencere sözcüğünden türetilmiştir.

pimpirik

Türkiye Türkçesi pipirik "ürkeklik, kuşku" sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük pır "titreme ve kaçma sesi" ses yansımalı sözcüğünden türetilmiştir.

pin kodu

İngilizce pin code sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük İngilizce personal identification number "kişisel kimlik numarası" sözcüğünün kısaltmasıdır.

pin-up

İngilizce pin-up "duvara iliştirilen resim, özellikle erotik resim" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük İngilizce pin "toplu iğne (ad), toplu iğne ile iliştirmek (fiil)" ve İngilizce up "yukarı, dikey (edat)" sözcüklerinin bileşiğidir.

pinekle|mek
Tarihçe (tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler)

[ Asım Ef., Burhan-ı Katı terc., 1797]
pīnegī [Fa.]: nevm-i χafīfle uyumak ki uyuklamak taˁbīr ederler, pineklemek bundan meeχūẕdur.

Köken

Farsça pīnagī veya pīnakī پينگى z "uyuklama" sözcüğünden türetilmiştir.

Ek açıklama

Kürtçe pîn ve pînek "kümes, folluk" eşkökenlidir.


25.07.2019
pingpong

İngilizce ping-pong "masa tenisi" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük ses yansımalı sözcüğünden türetilmiştir.

pinhan

Farsça pinhān veya panhān پَِنْهان z "gizli, saklı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça yazılı örneği bulunmayan *pay-nihān "geri-saklanmış" biçiminden evrilmiştir.

pinpon

Bu sözcüğün kökeni belirsizdir.

pinti

Ermenice pnti փնթի z "pis, menfur" sözcüğünden alıntıdır. (Kaynak: Acaryan, Hayeren Armatakan Bararan sf. 4:507) Ermenice sözcük Ermenice pin փին z "gübre, pislik" sözcüğünden türetilmiştir.

pipet

Fransızca pipette "«borucuk», kimya laboratuvarında kullanılan ince cam boru" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca pipe "boru, kamış" sözcüğünün küçültme halidir.