lamba1

lalettayin

Arapça lā ˁalā't-taˁyīn لا على التعيين z "tayin edilmemiş, muayyen olmayan, belirsiz" deyiminden alıntıdır.

lam

Arapça lām لام z "Arap alfabesinde L harfi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice lamed למד z "baston, değnek, Arami/İbrani alfabesinde L harfi" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Fenike dilinde aynı anlama gelen lmd sözcüğü ile eş kökenlidir.

lama1

Fransızca lame "yassı tabaka, levha" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince lamina veya lama "tabaka halinde metal, bıçak veya kılıç ağzı" sözcüğünden evrilmiştir.

lama2

İspanyolca llama "Güney Amerika'ya özgü bir memeli hayvan" sözcüğünden alıntıdır. İspanyolca sözcük Quechua (İnka) dilinde bir sözcükten alıntıdır.

lama3

Fransızca ve İngilizce lama "Tibet rahibi" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Tibetçe (b)lama "şef, başrahip" sözcüğünden alıntıdır.

lamba1
Tarihçe (tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler)

[ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
lampa: Alafranga kandil, fanus. [ Tıngır & Sinapian, Istılahat Lugati, 1892]
Lampe [Fr.]: (...) petrol gazı lambası, elektrik lambası.

Köken

Fransızca lampe "aydınlatma aracı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca lampás, lampad- λαμπάς z "meşale, fener" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca lámpō λάμπω z "parlamak, ışımak" fiilinden türetilmiştir. Yunanca fiil Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *leh₂p- (*lāp-) biçiminden evrilmiştir.

Bu maddeye gönderenler

lapin, laterna


24.09.2017
lamba2

İtalyanca lembo "giysi yeni, (mec.) korniz, raf, duvarda çıkıntılı yiv şeklinde hat" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük Latince limbus "kenar, çeper, yen" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Latince limes "kenar" sözcüğü ile eş kökenlidir.

lambada

Portekizce lambada "kalça dansı" sözcüğünden alıntıdır. Portekizce sözcük Portekizce lambo "kalça" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Latince aynı anlama gelen lumbus sözcüğünden alıntıdır. Latince sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *lendʰ- biçiminden evrilmiştir.

lambri

Fransızca lambris "ahşap kaplama" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Geç Latince lambruscare "sarmaşıklanmak" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Latince lambrusca "sarmaşık" sözcüğünden türetilmiştir.

lame

Fransızca lamé "ince metal şeritlerle işlenmiş şey, simli yün iplik" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca lame "ince tabaka" sözcüğünün geçmiş zaman fiil-sıfatııdır.

lamekân

Arapça lā makān "mekânsız, uzam dışı" sözcüğünden alıntıdır.