islam

iskender

İskender "Bursa'da bir kebapçı dükkânı adı" özel adından türetilmiştir. Bu sözcük Arapça al-iskandar الإسكندر z "bir erkek adı, özellikle Büyük İskender" özel adından alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca aléksandros αλέξανδρος z "«er savan», bir erkek adı, özellikle Büyük İskender" özel adından alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca aleksō αλεξω z "defetmek, kovmak, savmak" ve Eski Yunanca anēr, andr- ανηρ, ανδρ- z "erkek, adam, er" sözcüklerinin bileşiğidir.

iskete

Yeni Yunanca skathí σκαθί z "bir tür ötücü kuş, carduelis spinus" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen skánthos σκάνθος z sözcüğünden evrilmiştir.

iskonto

Fransızca escompte sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Geç Latince excomputare "indirim yapmak" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Latince computare "hesaplamak" fiilinden e(x)+ önekiyle türetilmiştir.

iskorbüt

Fransızca scorbut "C vitamini eksikliğinden doğan bir hastalık" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Norsça (Vikingce) aynı anlama gelen skyrbjúgr sözcüğünden alıntıdır.

iskorpit

Yeni Yunanca skorpídion σκορπίδι z "«akrepçik», zehirli dikenleri olan bir balık" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Yeni Yunanca ve Eski Yunanca skorpíos σκορπίος z "akrep" sözcüğünün küçültme halidir. Bu sözcük Ana-Samice aynı anlama gelen #ˁḳrb sözcüğünden alıntıdır.

islam
Tarihçe (tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler)

[, 1000 yılından önce]

Köken

Arapça slm kökünden gelen islām إسلام z "1. (özellikle Tanrıya) teslim olma, boyun eğme, 2. bir din" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça aslama "teslim oldu, barıştı" fiilinin ifˁāl vezninde (IV) masdarıdır.

Daha fazla bilgi için selam maddesine bakınız.

Ek açıklama

Arapça sözcüğün anlam evrimi için karş. ▪ Jeffery, Foreign Vocabulary of the Qur'an sf. 62-63. Selam "barış, selamet; selam sözü" ve eşdeğerleri tüm Sami dillerinde yaygın iken, "Tanrının iradesine boyun eğme" anlamındaki türev ancak Aramice rabbinik literatürde ve Süryanicede ortaya çıkmış görünmektedir.

Benzer sözcükler

islam öncesi, islamcı, islami, islamist, islamizm, islamlaşmak, panislamizm

Bu maddeye gönderenler

islamiyet, islamofobi, müslim (Müslüman), şeyhülislam


16.04.2019
islamiyet

Arapça islām "bir din" sözcüğünden +īya(t)2 ekiyle türetilmiştir.

islamofobi

İngilizce islamophobia "patolojik İslam korkusu veya düşmanlığı" sözcüğünden alıntıdır.

islim

Türkiye Türkçesi istim "buhar" sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük İngilizce aynı anlama gelen steam sözcüğünden alıntıdır.

ismet

Arapça ˁṣm kökünden gelen ˁiṣma(t) عصمة z "leke ve günahtan korunmuş olma, saflık, günahsızlık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁaṣama عصم z "korudu, sakındı, esirgedi" fiilinin fiˁla(t) vezninde masdarıdır.

isnat

Arapça snd kökünden gelen isnād إسناد z "dayama, dayandırma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça sanada سَنَدَ z "dayandı" fiilinin ifˁāl vezninde (IV) masdarıdır.