güman |
Farsça gumān كمان "olumsuz şüphe, zan" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Avesta (Zend) dilinde vi-manah- "karşı-düşünce" sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde mana- "düşünmek" fiilinden türetilmiştir. |
|
gümrah |
Farsça gumrāh گمراه "yoldan sapmış, sapık, dağınık" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça gum گم "kayıp" ve Farsça rāh veya rah راه/ره "yol" sözcüklerinin bileşiğidir. |
|
gümrük |
Orta Yunanca kommérki(on) κομμέρκιον "ticaret, Bizans'ta ticareti denetlemekle görevli memur, ticaretten alınan vergi" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Latince commercium "ticaret" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince commercari "ticaret yapmak" fiilinden +ium ekiyle türetilmiştir. Latince fiil Latince mercari "alışveriş etmek" fiilinden con+ önekiyle türetilmiştir. |
|
gümüş |
Eski Türkçe kümiş "beyaz metal, gümüş" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe aynı anlama gelen künük sözcüğü ile eş kökenlidir. |
|
gün |
Eski Türkçe kün "güneş, gündüz" sözcüğünden evrilmiştir. |
|
günah |
Tarihçe (tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler) [ Codex Cumanicus, 1303]culpa - Fa: guna - Tr: yazuk [yazuk] ... culpabilis - Fa: guna kar - Tr: yazuklamis [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]yavuz işden ḥāṣıl oldı çok günāh günahkâr [ Gülşehri, Mantıku't-Tayr, 1317]biz perişānuz Ganī Perverdigār / biz günehkāruz Gafūr Âmürzigār Köken Farsça gunāh گناه "suç" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen vināh veya vinās sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Farsça vi-nath "zarar, hasar" sözcüğünden evrilmiştir.Ek açıklama Aramice/Süryanice gunāyā "suç, günah" Eski Farsçadan alıntıdır. Karş. cinayet. • Ermenice vnas վնաս "zarar" Orta Farsçadan alınmıştır. Orta Farsça vināskār > Ermenice vnasagar = Farsça gunahkār. Benzer sözcükler bigünah, günah keçisi, günahkâr, günahsız 22.09.2017 |
|
günaydın |
|
|
günce |
Türkiye Türkçesi gün sözcüğünden Yeni Türkçe +çA ekiyle türetilmiştir. |
|
güncel |
Türkiye Türkçesi gün sözcüğünden Yeni Türkçe +çAl ekiyle türetilmiştir. |
|
gündelik |
Türkiye Türkçesi günde "yevmî" sözcüğünden Türkiye Türkçesinde +lIk ekiyle türetilmiştir. |
|
gündem |
Türkiye Türkçesi gün sözcüğünden Yeni Türkçe +dAm ekiyle türetilmiştir. |
|