fringe

freze

Fransızca fraiser "freze makinası ile metal işlemek" fiilinden alıntıdır. Fransızca fiil Fransızca fraise "16. yy'da kullanılan fırfırlı dantel boyunluk" sözcüğünün isimden türetilmiş fiilidir.

frigorifik

Fransızca frigorifique "soğutma cihazı, soğutucu" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince frigus, frigor- "çok soğuk" ve Latince facere "yapmak, etmek" sözcüklerinin bileşiğidir.

frijit

Fransızca frigide "buz gibi, cinsel açıdan isteksiz (kadın)" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince frigidus "buz gibi" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince frigere "soğuktan donmak" fiilinden +id° ekiyle türetilmiştir.

frikik

İngilizce free kick "serbest vuruş" deyiminden alıntıdır. İngilizce deyim İngilizce free "serbest, özgür" (NOT: Bu sözcük Germence yazılı örneği bulunmayan *frīj-az biçiminden evrilmiştir. ) ve İngilizce kick "tekme" sözcüklerinin bileşiğidir.

friksiyon

Fransızca friction "ovma, sürtünme" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince frictio sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince fricare "ovmak, sürtmek" fiilinden +()tion ekiyle türetilmiştir.

fringe
Tarihçe (tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler)

"bir festivalin "kenarında" gerçekleştirilen özerk aktiviteler" [ Milliyet - gazete, 1992]
Resmi programdaki 20 oyun ve 50 konsere karşın (...) 'Fringe' programda 23 ülkeden 540 topluluğun

Köken

İngilizce fringe "kenar, çeper, çevre" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Fransızca aynı anlama gelen frange sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Latince aynı anlama gelen fimbria sözcüğü ile eş kökenlidir.


22.12.2014
fritöz

Fransızca friteuse "kızartma makinası" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca friter "kızartmak, ateşte pişirmek" fiilinden +os° ekiyle türetilmiştir. Bu sözcük Geç Latince yazılı örneği bulunmayan *frictare fiilinden evrilmiştir. Geç Latince fiil Latince aynı anlama gelen frigere, frict- fiilinin isimden türetilmiş fiilidir. Latince fiil Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *bʰr̥ǵ- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *bʰer-3 "kızartmak, kavurmak" kökünden türetilmiştir.

friz

Fransızca frise "mimaride dekoratif şerit" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Geç Latince frisium veya frigium "«Frigya işi», giyside kenar süslemesi" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Phrygia "Frigya, İçbatı Anadolu'da bir bölge" özel adından +ium ekiyle türetilmiştir.

frizbi

İngilizce frisbee "uçan çanak şeklinde oyuncak" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Frisbee sözcüğünden türetilmiştir. (İlk kullanımı: 1970 Wham-o Manufacturing Co., ABD.)

frozen

İngilizce frozen "donmuş, dondurulmuş" sözcüğünden türetilmiştir. İngilizce sözcük İngilizce freeze "donmak, dondurmak" fiilinden türetilmiştir.

fruktoz

Fransızca fructose "meyve şekeri" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince fructus "meyve, verim, mahsul" sözcüğünden +ose ekiyle türetilmiştir. Bu sözcük Latince frui "hoşnut olmak, ürün elde etmek" fiilinin geçmiş zaman fiil-sıfatııdır. Latince fiil Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *bʰruHg- (*bʰrūg-) "mahsul almak, hoşnut olmak" biçiminden evrilmiştir.