evelek

evanjelik

İngilizce evangelic(al) "1. İncile ait, İncilci, 2. Hıristiyanlığı aktif olarak yayma çabasında olan" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen euangelikós ευαγγελικόσ z sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca euángelos ευάγγελος z "1. iyi haberci, müjdeci, 2. İncil" sözcüğünden türetilmiştir.

evaze

Fransızca évasé "ağzı genişletilmiş, vazo şeklinde" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca évaser "vazolaştırmak" sözcüğünün geçmiş zaman fiil-sıfatııdır. Bu sözcük Fransızca vase "vazo" sözcüğünün isimden türetilmiş fiilidir.

evcil

Türkiye Türkçesi ev sözcüğünden Yeni Türkçe +çIl ekiyle türetilmiştir.

evcimen

Türkiye Türkçesi evcümen "evine bağlı, evcil" sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük Türkiye Türkçesi ev sözcüğünden türetilmiştir.

evele|mek

Türkiye Türkçesi evetle- fiilinden evrilmiştir.

evelek
Tarihçe (tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler)

[ Yadigâr-ı İbni Şerif, 1421? yılından önce]
lebede kökü, kim baˁzılar evelek/evelik dirler, dögeler yoğurtla karıştıralar [ Lugat-i Halimi, 1477]
āfilen [Fa.]: Evelik dédükleri ot ki baˁzı yérlerde labata dérler.

Köken

Ermenice avelug աւելուկ z "labada bitkisi, tirşik, rumex" sözcüğü ile eş kökenlidir. (Kaynak: Robert Dankoff, Armenian Loanwords in Turkish sf. §36) Ermenice sözcük Ermenice avel աւել z "süpürge" sözcüğünün küçültme hali olabilir; ancak bu kesin değildir.

Ek açıklama

Efelek, evelik biçimleri de kullanılır.


07.02.2018
ever|mek

Türkiye Türkçesi ev sözcüğünden Türkiye Türkçesinde +(g)Ar- ekiyle türetilmiştir.

evet

Eski Türkçe evet veya emet veya yemet "olumlama sözü" sözcüğünden evrilmiştir.

evham

Arapça whm kökünden gelen awhām أوهام z "vehimler, korkular" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça wahm وهم z sözcüğünün afˁāl vezninde çoğuludur.

eviç

Arapça Awc kökünden gelen awc أوج z "doruk, zirve, göğün en yüksek tabakası" sözcüğünden alıntıdır.

evir|mek

Eski Türkçe ebir- "çevirmek, döndürmek" fiilinden evrilmiştir. Eski Türkçe fiil Eski Türkçe aynı anlama gelen egir- sözcüğü ile eş kökenli olabilir; ancak bu kesin değildir.