edik

eda

Arapça Ady kökünden gelen adāˀ أداء z "1. yapma, edim, ediş, yerine getirme, bir borcu ödeme, 2. yapış biçimi, tarz, şive" sözcüğünden alıntıdır.

edat

Arapça Adw kökünden gelen adāt أدات z "araç, gereç, dilbilgisinde bağımsız anlamı olmayan kelime parçacığı" sözcüğünden alıntıdır.

edebiyat

Arapça adabīyāt أدبيّات z "edeb literatürü, kültüre ilişkin her şey" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça Adb kökünden gelen adab أدب z "1. görgü, terbiye, kültür, 2. yaşam tarzına ilişkin hikaye ve gözlemlerden oluşan ve Arapçada 8. yy'dan itibaren yaygınlaşan yazı türü" sözcüğünün nisbet hali çoğuludur.

edep

Arapça Adb kökünden gelen adab أدب z "görgü, terbiye" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça adaba أدب z "konuk ağırladı, terbiyeli ve kültürlü idi" fiili ile eş kökenlidir.

edevat

Arapça Adw kökünden gelen adawāt أدوات z "gereçler" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça adā(t) أداة z "araç, gereç" sözcüğünün çoğuludur.

edik
Tarihçe (tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler)

Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
etük: al-χuff [çizme] Türkiye Türkçesi: edim [ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
edim mūze [çizme] ayağına çekdi

Köken

Eski Türkçe etük "ayakkabı, çizme" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe ét- "yapmak, imal etmek" fiilinden Eski Türkçe +Uk ekiyle türetilmiştir.

Daha fazla bilgi için et- maddesine bakınız.

Ek açıklama

Anlam ilişkisi için karş. sahtiyan < Farsça sāχtan "imal etmek", kundura < İtalyanca condurre "imal etmek".


30.03.2015
edilgen

Türkiye Türkçesi edil- fiilinden Yeni Türkçe +(g)An ekiyle türetilmiştir.

edim

Türkiye Türkçesi et- fiilinden Yeni Türkçe +Im ekiyle türetilmiştir.

edin|mek

Türkiye Türkçesi ét- fiilinden evrilmiştir.

edip

Arapça Adb kökünden gelen adīb أديب z "edepli, iyi eğitilmiş, müeddep" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça adaba أدب z "edepli ve kültürlü idi" fiilinin faˁīl vezninde sıfatıdır.

edisyon

Fransızca édition veya İngilizce edition "yayınlama, yazıyı yayına hazırlama" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince aynı anlama gelen editio sözcüğünden alıntıdır. Latince sözcük Latince edere "çıkarmak, neşretmek" fiilinden +(t)ion ekiyle türetilmiştir.