cisim

cips

İngilizce potato chips "patates yongası, çips" deyiminden alıntıdır. İngilizce deyim İngilizce chip "yonga" sözcüğünden türetilmiştir.

ciranta

İtalyanca girante "1. döndüren, çeviren, 2. senedin arkasını imzalayan kişi" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük İtalyanca girare "döndürmek, çevirmek" fiilinden +ent° ekiyle türetilmiştir.

cirit

Arapça crd kökünden gelen carīd جريد z "kabuğu soyulmuş hurma dalı, sırık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça carada جَرَدَ z "soydu, kabuğunu sıyırdı" fiilinin faˁīl vezninde sıfatıdır.

cirm

Arapça crm kökünden gelen cirm جِرْم z "cüsse, hacim, gövde" sözcüğünden alıntıdır. (NOT: Arapça sözcük İbranice gerem גרם z "kemik" sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Aramice/Süryanice aynı anlama gelen garmā גרמא z sözcüğü ile eş kökenlidir. )

ciro

İtalyanca giro "1. dönüş, döngü, 2. ticarette bir senedi başkasına devretme" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük Geç Latince aynı anlama gelen gyrus sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca gýros γύρος z "dönüş, döngü, tekerlek" sözcüğünden alıntıdır.

cisim
Tarihçe (tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler)

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
çün yaratdı bunları cismiyle / maˁlum oldı her biri ismiyle cismani "bedensel" [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
illā bu yir ˁālemi cismānīdür

Köken

Arapça csm kökünden gelen cism جسم z "beden, gövde" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice gşm kökünden gelen aynı anlama gelen gūşmā, gişmā גּוּשְׁמָא z sözcüğü ile eş kökenlidir.

Ek açıklama

"Beden, ceset" anlamını paylaşan Arapça cism, casad ve cus̠s̠a sözcükleri arasındaki etimolojik bağ meçhuldür. Karş. Nabati gt "ceset".

Benzer sözcükler

cismani, cismen

Bu maddeye gönderenler

cesamet, ceset, cesim, cüsse, mücessem, tecessüm


22.05.2015
civa1

Farsça jīva veya cīva ژيوه/جيوه z "sıvı metal, civa" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça jīvak veya cīvag "1. canlı, 2. civa" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Farsça jīva- "canlı olmak" fiilinden evrilmiştir.

civa2

Arapça cww kökünden gelen ciwāˀ جواء z "havalar" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça caww جوّ z "hava" sözcüğünün fiˁāl vezninde çoğuludur.

civan

Farsça cavān veya cuvān جَُوان z "genç, delikanlı, yiğit" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen yavān veya yuvān sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen yvan- sözcüğü ile eş kökenlidir. Avestaca sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *h₂i̯uh₁en- (*ai̯ūen-) biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *h₂ói̯u- (*aói̯u-) "genç olma, canlılık" kökünden türetilmiştir.

civanmert

Farsça cuvān-mard جوان مرد z "delikanlı, yiğit, cömert kimse" sözcüğünden alıntıdır.

civar

Arapça cwr kökünden gelen ciwār جوار/جُوار z "mücavir olma, komşu veya bitişik olma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça cāra جار z "saptı, dolandı, doğru yoldan ayrıldı" fiilinin fiˁāl vezninde masdarıdır.