ananas

analiz

Fransızca analyse, analyt- "çözümleme, ayrıştırma" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen análysis ανάλυσις z sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca analúō αναλύω z "ayrışmak, ayrıştırmak" fiilinden +sis ekiyle türetilmiştir. Yunanca fiil Eski Yunanca lúō λύω z "çözmek" fiilinden ana+ önekiyle türetilmiştir.

analjezi

Fransızca analgésie "uyuşturma, acı duygusunu giderme" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca algaisía αλγαισία z "acı duyma" sözcüğünden a(n)+ önekiyle türetilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca álgos άλγος z "acı" ve Eski Yunanca aisthánō αισθάνω z "duymak, hissetmek" sözcüklerinin bileşiğidir.

analog

Fransızca ve İngilizce analogue "1. benzer, kıyaslanabilir, 2. (doğal hareketi taklit etme anlamında) dijital olmayan" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca análogon ανάλογον z "orantılı şey, benzeri" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca légō, log- λέγω1, λογ- z "saymak, hesaplamak" fiilinin nötrüdür.

anamalcılık
anamnez

Fransızca anamnèse "1. geçmişi hatırlama eylemi, 2. tıpta hastayı sorgulayarak teşhis etme yöntemi" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca anámnēsis ἀνάµνησις z "geri-anımsama, hatırlama" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca mnēsis "anımsama" sözcüğünden ana+ önekiyle türetilmiştir.

ananas
Tarihçe (tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler)

[ Cemiyeti Tıbbiyei Osmaniye, Lugat-i Tıbbiye, 1873]
ananas [ Tıngır & Sinapian, Istılahat Lugati, 1892]
Ananas [Fr.]: kışta? قشطه, ananas.

Köken

Fransızca ananas "tropik ükelerde yetişen bir meyve" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Portekizce aynı anlama gelen ananas sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük G. Amerika dillerinden Tupi dilinde ve G. Amerika dillerinden Guarani dilinde aynı anlama gelen ananá sözcüğünden alıntıdır.

Ek açıklama

Güney Amerika yerli dillerinden


11.09.2018
anane

Arapça ˁn kökünden gelen ˁanˁana(t) عنعنة z "«falan filandan, o da filandan aktardı ki» şeklinde rivayet zinciri" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁan عن z "[bileşik adlarda] den hali bildiren edat" sözcüğünün faˁfaˁa(t) vezninde murabba (dörtlü) masdarıdır.

anarşi

Fransızca anarchie "yönetimsizlik, kargaşa" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen anarχía αναρχία z sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca arχḗ αρχή z "iktidar, hükümranlık, önderlik" sözcüğünden a(n)+ önekiyle türetilmiştir.

anasıl

Arapça ˁan ˀaṣl عن أصل z "kökten, soydan" deyiminden alıntıdır.

anasır

Arapça ˁṣr kökünden gelen ˁanāṣir عَنَاصِر z "unsurlar" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁunṣūr عُنْصُور z "öge" sözcüğünün faˀālil vezninde çoğuludur.

anason

Yeni Yunanca ánison άνισον z "anason bitkisi, pimpinella anisum" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca ánēthon veya ánnēthon άνηθον/άννηθον z "dereotu? rezene?" sözcüğünden evrilmiştir.