Nişanyan Sözlük - Çağdaş Türkçenin Etimolojisi Nişanyan Sözlük - Çağdaş Türkçenin Etimolojisi

tenasüh

temrin

Ar tamrīn تمرين z [#mrn tafˁīl II msd.] esnetme, alıştırma, yumuşatma Ar marana مرن zesnedi, yumuşadı

temsil

Ar tamṯīl تمثيل z [#mal tafˁīl II msd.] benzetme, benzerini yapma, örnek verme, resmetme Ar maṯala مثل zbenzedi

temyiz

Ar tamyīz تمييز z [#myz tafˁīl II msd.] ayırma, ayırdetme, seçme Ar māza مَازَ zseçti, ayırdı

ten

Fa/OFa tan تن zbeden, gövde ≈ Ave tanū- a.a. ≈ Sans tanu- a.a.

tenakuz

Ar tanāḳuẓ تناقظ z [#nḳẓ tafāˁul VI msd.] çelişme, kendi kendini tahrip etme Ar naḳaẓa نَقَظَ zçeldi, yıktı

tenasüh

"ruhun başka bedene geçmesi" [ Asım Ef., Burhan-ı Katı terc., 1797]
Tenasuχ: Ruh, baˁde'l-müfareke min gayri tahallül-i zaman, beden-i âher'e taalluk eylemekten ibarettir. [ Redhouse, An English and Turkish Dictionary, 1857]
تناسخ tènāssukh: The transformation of bodies, or transmigration of souls, metempsychosis.

Ar *tanāsuχ تناسخ z [#nsχ tafāˁul VI msd.] Ar nasaχa نسخ zçevirdi, (metin) temize çekti

 nüsha


11.06.2018
tenasül

Ar tanāsul تناسل z [#nsl tafāˁul VI msd.] üreme, neslini sürdürme Ar nasala نسل züredi

tenasüp

Ar tanāsub تناسب z [#nsb tafāˁul VI msd.] ilişkili veya orantılı olma, oranlılık, uyum Ar nasaba نَسَبَ zilgili ve ilişkili idi, uydu, uyumlu idi

tencere

≈ Fa tangīra/tanḳīra تنگيره zbakır pişirme kabı <? Ar naḳara نقر z(bakır) oydu, çekiçle şekil verdi ≈ Aram nəḳar נקר z(taş, metal) çekiçle şekil verdi

tendon

İng tendon kas lifinin kemiğe bağlanan sert kısmı OLat tendo, tendonem kas lifi EYun ténōn τένων zkas lifi, yay, gergi EYun teinō τεινω zgermek

teneffüs

Ar tanaffus تنفّس z [#nfs tafaˁˁul V msd.] soluk alma, soluklanma Ar nafasa نَفَسَ znefes aldı