reçine

rebetiko

Yun rebétiko ρεμβέτικο zbir tür Yunan müziği Yun rebós, rebét- ρεμβός zserseri, ayyaş, perişan +ik° EYun rébomai ρέμβομαι zaklı perişan olmak, amaçsız ve dengesiz olmak

recm

Ar racm رجم z [#rcm faˁl msd.] taşlayarak idam etme Ar racama رجم ztaşlayarak idam etti ≈ Akad ragāmu רגמ zsöz söylemek, mahkemede dava etmek

recüliyet

Ar raculiyya(t) رجليّة z [#rcl y. msd.] erkeklik Ar racul رجل zadam, erkek +īya(t)

reçel

Fa rīçāl/riçāl ريچال/رچال za.a.

reçete

İt ricetta reçete, yemek tarifi << Lat recepta [pp. fem.] alındı, makbuz, pusula Lat recipere kabul etmek, teslim almak +()t° Lat re+ capere, capt- almak, tutmak

reçine

[ Amrdovlat Amasyatsi, Ankidats Anbed, <1481]
raşine/ratinac [ Filippo Argenti, Regola del Parlare Turco, 1533]
reziní: pece biancha [ak sakız] [ Evliya Çelebi, Seyahatname, <1683]
biŋ ḳantār zift ve biŋ tulum iricne إرجنه

Yun retsína ρετσίνα zbitki sakızı, özellikle çam sakızı << EYun rētínē ρητίνη za.a.

Not: Frisk sf. 2.654 "wohl LW". Chant sf. 973 Yunanca sözcüğün kökeni konusunda tereddütlüdür. Lewy 1895:92 bir Sami dilinden alıntı olasılığını tartışır. • Osmanlı metinlerinde rastlanan Fa ratinac راتنج ve raşīna رشينه biçimleri nihai olarak Yunancadan alıntıdır. Lat resina > İng resin (a.a.) Yunancadan alınmıştır.

Benzer sözcükler: retsina


07.09.2017
redaksiyon

Fr rédaction Fr rédiger yazıyı düzelterek yayına hazırlamak +()tion Lat redigere, redact- azaltmak, toparlamak, işe yarar hale getirmek

redif

Ar radīf رديف z [#rdf faˁīl sf.] takip eden, izleyen, ardınca gelen Ar radafa ردف zizledi

redingot

Fr redingote süvari ceketi İng riding coat a.a. İng ride ata binmek << Ger *rīdan a.a.

redöşose

Fr rez de chaussée yol hizası, yolla aynı seviyede olan kat § Fr rez/ras traş, kesim (<< Lat rasus a.a. ) Fr chaussée yol

redüksiyon

Fr réduction azaltma, kısıtlama, daraltma Lat reducere geri çekmek, geri götürmek +()tion Lat re+ ducere, duct- sevketmek