Nişanyan Sözlük - Çağdaş Türkçenin Etimolojisi Nişanyan Sözlük - Çağdaş Türkçenin Etimolojisi
Nişanyan Sözlük Android Uygulaması

orospu

orlon

Orlon "bir tür sentetik elyaf" ticari markasından alıntıdır. (İlk kullanımı: 1941 Dupont Corp., ABD.)

orman

Orta Türkçe orman "orman" sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük Eski Türkçe or- "kesmek" sözcüğünden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir.

ormantik
ornitoloji

Fransızca ornithologie "kuşbilim" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca órnis, ornitho- όρνις, ορνιθο- z "kuş" sözcüğünden türetilmiştir. (NOT: Bu sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *or-nītho- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *or- "büyük bir tür kuş" kökünden türetilmiştir. )

ornitorenk

Yeni Latince ornithorynchus "bir tür gagalı hayvan" sözcüğünden alıntıdır. Latince sözcük Eski Yunanca órnis, ornitho- όρνις, ορνιθο- z "kuş" ve Eski Yunanca rýnχos ρύνχος z "gaga" sözcüklerinin bileşiğidir.

orospu
Tarihçe (tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler)

[ Ebu Hayyan, Kitabu'l-İdrak, 1312]
ersek wa yaḳūl uruspī [ersek, uruspī de denir]: al-ḳaḥba [ Ahmed b. Kadı-i Manyas, Gülistan tercümesi, 1429]
karı ˁavrat ki ruspī ola nice ide ki nā-bekārlığa tevbe ede [ Meninski, Thesaurus, 1680]
oruspī

Köken

Farsça ruspī رسپى z "fahişe, evlilik dışı ilişiye giren kadın" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen rōspīk sözcüğünden evrilmiştir.

Ek açıklama

Önseste /r/ öncesinde sesli türemesi Türkçede tipiktir. • Farsça rū sapīd "yüzü ak" deyiminden türetilmesi halk etimolojisidir.

Benzer sözcükler

orço, orospu böreği, orospu çocuğu

Bu maddeye gönderenler

orostopollu


27.01.2018
orostopollu

Türkiye Türkçesi rospî oğlu deyiminden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir.

orsa

İtalyanca orza "kaldır!" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük İtalyanca orziare "kaldırmak (gemici dili)" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Geç Latince ortiare sözcüğünden evrilmiştir. Geç Latince sözcük Latince oriri, ort- "kalkmak" sözcüğünün isimden türetilmiş fiilidir.

ort(o)+

Fransızca ve İngilizce ortho+ "[bileşik adlarda] düz, doğru" parçacığından alıntıdır. Fransızca parçacık Eski Yunanca aynı anlama gelen orthós ορθός z sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *erədh- "dik, düz" biçiminden evrilmiştir.

orta

Eski Türkçe ortu "merkez(de), orta(da)" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe or- "kesmek" fiilinden türetilmiştir.

ortaç

Türkiye Türkçesi orta sözcüğünden Yeni Türkçe +(g)Aç ekiyle türetilmiştir.