Nişanyan Sözlük - Çağdaş Türkçenin Etimolojisi Nişanyan Sözlük - Çağdaş Türkçenin Etimolojisi
Nişanyan Sözlük Android Uygulaması

muhabere

mugayir

Ar muġāyir مغاير z [#ġyr mufāˁil III fa.] farklılaşan, aykırı Ar ġāyara غَايَرَ z [III f.] farklılaştı, ayrıştı Ar ġayr غير zfarklı, başka

muğber

Ar muġbarr مغبرّ z [#ġbr mufˁall XI mef.] gücenmiş Ar ġabira غَبِرَ zbozuldu, gücendi

muğlak

Ar muġlaḳ مغلق z [#ġlḳ mufˁal IV mef.] kapalı, kilitli Ar ġaliḳa غلق zkapı kilitlendi, sürgülenip kapandı

muhabbet

Ar maḥabba(t) محبّة z [#ḥbb mafˁala(t) msd.] dost olma, sevme, ahbaplık Ar ḥabba حبّ zsevdi, dost idi

muhaberat

Ar muχābarāt مخابرات z [#χbr çoğ.] Ar muχābara(t) مخابرة z [t.] haberleşme +āt

muhabere

YO: [ Redhouse, An English and Turkish Dictionary, 1856]
Communication: افاده ifāde, تليغات tèblīghāt; مخابره‎ mùkhābéré YO: [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
muχābere: haberleşme, mektuplaşma. Telgraf muχāberesi.

Ar *muχābara(t) مخابرة z [#χbr mufāˁala(t) III msd.] haberleşme Ar χābara خَابَرَ z [III f.] haberleşti Ar χabar خَبَر zhaber

 haber

Not: Fr correspondence karşılığı olarak Arapça kökten 19. yy'da türetilmiş Yeni Osmanlıca sözcüktür. Modern Arap dillerinde de kullanılır.

Bu maddeye gönderenler: muhaberat, muhabir


12.03.2018
muhabir

Ar *muχābir مُخابِر z [#χbr mufāˁil III fa.] Ar χābara خَابَرَ z [III f.] haberleşti

muhaceret

Ar muhācara(t) مهاجرة z [#hcr mufāˁala(t) III msd.] göçme Ar hacara هجر zgöçtü

muhacim

Ar *muhācim مهاجم z [#hcm mufāˁil III fa.] hücum eden Ar hacama هجم zsaldırdı

muhacir

Ar muhācir مهاجر z [#hcr mufāˁil III fa.] hicret eden, göçen Ar hacara هجر zgöçtü

muhafaza

Ar muḥāfaẓa(t) محافظة z [#ḥfẓ mufāˁala(t) III msd.] koruma, saklama Ar ḥafaẓa حفظ zkorudu, sakladı