Nişanyan Sözlük - Çağdaş Türkçenin Etimolojisi Nişanyan Sözlük - Çağdaş Türkçenin Etimolojisi

kahraman

kahır

Ar ḳahr قَهْر z [#ḳhr faˁl msd.] tahakküm, güç, zor, zorbalık Ar ḳahara قَهَرَ zyendi, hükmetti, zorla egemen oldu

kâhin

Ar kāhin كاهن z [#khn fāˁil fa.] gaipten haber veren Aram kāhin, kāhanā כהנא z [#khn] rahip ≈ İbr kōhen כוהן z1. görevli, atanmış, 2. tapınak görevlisi, rahip (Kaynak: Jeffery sf. 247)İbr kūn כונ z [#kwn] durmak, konmak, varolmak ≈ Akad kānu a.a.

kahir

Ar ḳāhir قاهر z [#ḳhr fāˁil fa.] kahreden, ezici Ar ḳahara قَهَرَ zyendi, kahretti

kahkaha

Ar ḳahḳaha(t) قهقهة z [#ḳh faˁlala(t) q. msd.] yüksek sesle gülme onom ḳahḳaha قهقه zyüksek sesle güldü

kahpe

Ar ḳaḥba(t) قحبة z [#ḳḥb faˁla(t) ] fahişe ≈? Ar ḳaḥaba قحب zöksürdü

kahraman

"yiğit" [ Seydi Ali Reis, Miratü'l-Memalik, 1557]
ḳahremānlar tīğ-ı χūn-rīzinden isterdi emān [yiğitler kan dökücü kılıcından aman dilerdi]

öz (Fa) ḳahramān قهرمان zİran mitolojisinde Şah Tahmuras'ın Kah-tarasp tarafından tahtından mahrum edilen oğlu << OFa kār-framān iş buyuran

 kâr, ferman

Not: Karş. Firdevsi LXXV. Etimoloji için bkz. Justi, Iranisches Namenbuch 151. İslami kaynaklarda Arapça ḳahr sözcüğüne bağlansa da, eski bir İrani isimden adapte edildiği şüphesizdir.

Benzer sözcükler: kahramanca, kahramanlık


11.12.2015
kaht

Ar ḳaḥṭ قحط z [#ḳḥt faˁl msd.] kuraklık, kıtlık Ar ḳaḥiṭa kuraklık yaptı, yağmadı

kahvaltı

<< TTü kahve altı kahve ile yenen hafif yemek

kahve

Ar ḳahwa(t) قهوة z [#ḳhw faˁla(t) mr.] 1. koyu şey, özsuyu [esk.], 2. coffea arabica bitkisinin tohumlarından elde edilen içecek

kâhya

Fa kadχudā كدخدا zev ve çiftlik yöneticisi, kethüda

kaide

Ar ḳāˁida(t) قاعِدة z [#ḳˁd fāˁila(t) fa. fem.] taban, temel, esas, ilke Ar ḳaˁada قَعَدَ zoturdu